李白五排《金陵望汉江》读记
（小河西）
此诗作于开元十三年（725），时李白“东涉溟海”至金陵。金陵：江宁县（属润州）。【《元和郡县图志》卷25润州：“上元县，紧。东北至州一百八十里。本金陵地。……（贞观九年改为）江宁。至德二年于县置江宁郡，乾元元年改为升州，并置浙西节度使。上元二年废升州，仍改江宁为上元县。”】
金陵望汉江（李白）
汉江回万里，派作九龙盘。横溃豁中国，崔嵬飞迅湍。
六帝沦亡后，三吴不足观。我君混区宇，垂拱众流安。
今日任公子，沧浪罢钓竿。
【注释】汉江：指长江。古称西汉水的嘉陵江，在渝州注入长江；古称汉水的汉江自江夏注入长江。此或是李白称长江为汉水或汉江的理由。《金陵白下亭留别》（李白）：“吴烟暝长条，汉水啮古根。”《留别金陵诸公》（李白）：“欲寻庐峰顶，先绕汉水行。”
派：河的支流。《广韵》：“派，分流也。”九派：汇入长江的九条支流。《说苑-君道》：“禹凿江以通于九派，洒五湖而定东海。”《江赋》（晋-郭璞）：“源二分于崌崃，流九派乎浔阳。”《自浔阳泛舟经湖海》（唐-孟浩然）：“大江分九派，淼淼成水乡。”
溃：水合流。《高唐赋》（宋玉）：“濞汹汹其无声兮，溃淡淡而并入。”李善注：“溃，水相交过也。”横溃：横流。豁：开通，通达。
崔嵬：显赫；盛威。《和贺兰判官望北海作》（高适）：“巨鳌不可钓，高浪何崔嵬。”迅湍：急湍。《秋夜宿仙游寺南凉堂呈谦道人》（岑参）：“乱流争迅湍，喷薄如雷风。”
六帝：六朝。都金陵的六个朝代：吴、东晋、宋、齐、梁、陈。《宋史-张守列传》：“建康自六朝为帝王都，江流险阔。”
三吴：唐人对吴郡、吴兴、丹阳的简称。【《通典》州郡12：“苏州，春秋吴国之都也。……晋宋亦为吴郡，与吴兴、丹阳为三吴。”】
混：混合，统一。《汉书-翟方进传》：“同律度量，混壹风俗。”《元会大飨歌》（南北朝）：“协同内外，混一戎华。”《黄河》（杜甫）：“愿驱众庶戴君王，混一车书弃金玉。”区宇：疆土。《出师颂》（新朝-史岑）：“素旄一麾，浑一区宇。”《报母阎姬书》（北周-宇文护）：“区宇分崩，遭遇灾祸，违离膝下，三十五年。”
垂拱：垂衣拱手，指帝王无为而治。《尚书-周书-武成》：“惇信明义，崇德报功。垂拱而天下治。”《晚登瀼上堂》（杜甫）：“黎民困逆节，天子渴垂拱。”
任公子：传说中善钓鱼者。成玄英疏：“任，国名。任国之公子。”后指超世高士。《庄子-外物》：“任公子为大钩巨缁，五大犗（jiè）以为饵，蹲乎会稽，投竿东海，旦旦而钓，期年不得鱼。已而大鱼食之，牵巨钩陷没而下骛（wù），扬而奋鬐（qí），白波若山，海水震荡，声侔鬼神，惮赫千里。任公子得若鱼，离而腊之，自制河以东，苍梧已北，莫不厌若鱼者。”《七里濑》（南朝宋-谢灵运）：“目睹严子濑，想属任公钓。”
沧浪：《渔父》（屈原）：“渔父莞尔而笑，鼓枻而去，歌曰：'沧浪之水清兮，可以濯吾缨；沧浪之水浊兮，可以濯吾足。’”后人用以指垂钓隐居之地。
【诗意串述】此诗共五联。首二联写长江。长江蜿蜒曲折绵延万里。众多支流如同巨龙盘旋。江流纵横，通达全国；气势磅礴，飞流急湍。（“横溃”二字易让人想起“决堤横流”，进而联想为“溃乱”。其实，横溃在此非贬义。“横溃豁中国”言长江支流众多通达全国。）接着二联写望长江所思。建都金陵的六朝消亡后，吴地繁华已“不足观”。（初到江宁，李白印象是“不足观”。）我朝的圣明君主统一天下，垂衣拱手无为而治三江五湖国泰民安。末联抒情。今天善于垂钓的任公子，已无需隐居沧洲泛舟沧浪手持钓竿。（年轻的李白尚未入仕途，未曾遭受挫折，自然不会有垂钓隐居想法。）
本站仅提供存储服务，所有内容均由用户发布，如发现有害或侵权内容，请点击举报。股民配资炒股,亿博源配资,万辰配资提示：文章来自网络，不代表本站观点。
